- شجن
- شَجَنٌ[ʃa'ʒan]n mحزْنٌ chagrin m, souci m◊
أَثارَ شُجونَهُ — Il lui a causé du chagrin.
♦ الحَديثُ ذو شُجونٍ conversation attristante
Dictionnaire Arabe-Français. 2015.
شجن
Regardez d'autres dictionnaires:
شجن — شجن: الشَّجَنُ: الهمّ والحُزْن، والجمع أَشْجانٌ وشُجُونٌ. شَجِنَ، بالكسر، شَجَناً وشُجُوناً، فهو شاجِنٌ، وشَجُنَ وتشَجَّنَ، وشَجَنَه الأَمرُ يَشْجُنُه شَجْناً وشُجُوناً وأَشْجَنهُ: أَحزنه؛ وقوله: يُوَدِّعُ بالأَمرَاسِ كلَّ عَمَلَّسٍ، من… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
شجن — I الوسيط (شَجَنَت) الحمامةُ ُ شُجُوناً: ردَّدَتْ صوْتَها؛ وعدَّتْهُ العربٌ نُواحاً. و الأَمرُ فلانًا شَجْناً: أَهَمَّه وشَغَلَه. و أَحزنه. (شَجِنَ) َ شجَناً: حزِنَ. فهو شَجِنٌ. (أَشْجَنَ) الكرْمُ ونحوه: تشابكتْ فروعُه. و الأَمرُ فلاناً: أَحزنه.… … Arabic modern dictionary
шаҷан — [شجن] а. кит. ғам, андӯҳ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
أشجن — معجم اللغة العربية المعاصرة أشجنَ يُشجن، إشجانًا، فهو مُشجِن، والمفعول مُشجَن • أشجنه الأمرُ: أحزنه وأهمّه سمعتُ عنه ما أشجنني … Arabic modern dictionary
